Not sure I understand what you mean. You want to see a pos and neg at the panel on that diagram (that really doesn't make a difference)?
BSR, respectfully,
It makes a HUGE difference where the EOLR is located within a circuit as well as which panel leg it's tied to. Since we're in NA, almost every commercially available panel shares a common negative. Not to hop off topic, but a large prestigious university here had panels called Logiplex(es) installed, and on a single circuit pair, there were multiple EOLR's (similar to zone doubling) all color coded: red, blue, yellow. (R, B, Y for discussion)
In my case, install the EOLR on the wrong side of the loop then take a small circuit fault, a high resistance splice....that could mean on top of the R and B EOLR's, if you had an open or fault condition, the panel might not see the Y EOLR or wiring fault. This is just an example, but factor in the length of wiring and then a couple of splice points....install a surface contact on a steel or aluminum extrusion door, with the insulation getting mucked up, ground loops were possible and they did happen....how do I know this? Try explaining to a director of IT and technology why a door can be left wide open and the IDS or ACS be able to function as normal.
It's part of the reason why true fire alarm systems supervise and monitor for ground faults, which comes down in scope to be wire and circuit integrity beyond what the EOLR supervision can supply.